-
1 осенивший себя крёстным знамением
Religion: crossingУниверсальный русско-английский словарь > осенивший себя крёстным знамением
-
2 осенить крёстным знамением
Religion: signУниверсальный русско-английский словарь > осенить крёстным знамением
-
3 осенить себя крёстным знамением
1) General subject: bless oneself2) Religion: crossУниверсальный русско-английский словарь > осенить себя крёстным знамением
-
4 осенять (кого-л.) или (что-л.) крёстным знамением
Religion: crossУниверсальный русско-английский словарь > осенять (кого-л.) или (что-л.) крёстным знамением
-
5 осенять крёстным знамением
1) Religion: sain, sign of the cross2) Makarov: crossУниверсальный русско-английский словарь > осенять крёстным знамением
-
6 осенять себя крёстным знамением
Christianity: make the sign of the CrossУниверсальный русско-английский словарь > осенять себя крёстным знамением
-
7 осенять или крёстным знамением
Religion: (кого-л.)(что-л.) crossУниверсальный русско-английский словарь > осенять или крёстным знамением
-
8 осенить себя крёстным знамением
Универсальный русско-немецкий словарь > осенить себя крёстным знамением
-
9 осенять крёстным знамением
Универсальный русско-немецкий словарь > осенять крёстным знамением
-
10 осенять себя крёстным знамением
Универсальный русско-немецкий словарь > осенять себя крёстным знамением
-
11 осенить себя крёстным знамением
Diccionario universal ruso-español > осенить себя крёстным знамением
-
12 осенять крёстным знамением
vrelig. segnareUniversale dizionario russo-italiano > осенять крёстным знамением
-
13 осенять себя крёстным знамением
vgener. segnarsiUniversale dizionario russo-italiano > осенять себя крёстным знамением
-
14 pārkrustīt
гл.рел. перекрестить, осенить крестом (крёстным знамением), осенять крестом (крёстным знамением) -
15 осенить крестом
v1) gener. (кого-л.) pārmest kādam krustu (крёстным знамением)2) relig. pārkrustīt (крёстным знамением) -
16 make the sign of the Cross
Христианство: креститься (осенять себя крестным знамением), осенять себя крёстным знамениемУниверсальный англо-русский словарь > make the sign of the Cross
-
17 make the sign of the cross
Христианство: креститься (осенять себя крестным знамением), осенять себя крёстным знамениемУниверсальный англо-русский словарь > make the sign of the cross
-
18 крестить
нсв/св vt1) (св см окрестить) совершать обряд to baptize, to christen2) (св см окрестить) быть крёстным отцом/матерью to be/to stand godfather/godmother to sb's child -
19 bless oneself
Общая лексика: креститься, осенить себя крёстным знамением, перекреститься -
20 sain
[seɪn]1) Общая лексика: охранять (молитвой или заговором от нечистой силы)2) Религия: охранять заговором от нечистой силы, перекрестить (кого-л.), благословлять, осенять крёстным знамением, охранять молитвой от нечистой силы
См. также в других словарях:
Теодорих I (король Австразии) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Теодорих. Теодорих I лат. Theudoricus … Википедия
Тьерри I — Раздел государства Хлодвига I между его сыновьями в 511 г. Владения Теодориха I выделены зелёным цветом. Теодорих I (фр. Thierry I, Théoderic, нем. Theuderich; около 486 533/534) король франков (511 533/534), из династии Меровингов. Правил в… … Википедия
Лобное место — Лобное место … Википедия
Ковальский, Иосиф — Иосиф Ковальский польск. Józef Kowalski … Википедия
Иосиф Ковальский — Блаженный отец Иосиф Ковальский оригинальное имя польск. Józef Kowalski имя в миру … Википедия
Ковальский Иосиф — Иосиф Ковальский Блаженный отец Иосиф Ковальский оригинальное имя польск. Józef Kowalski имя в миру … Википедия
Памятник Александру II (Саратов) — Памятник Памятник Александру II Страна … Википедия
Юзеф Ковальский — Иосиф Ковальский Блаженный отец Иосиф Ковальский оригинальное имя польск. Józef Kowalski имя в миру … Википедия
Гоуди, Изобель — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
КРЕСТИТЬ — КРЕСТИТЬ, крещу, крестишь; крещённый ( ён, ена); совер. и несовер. 1. кого (что). У христиан: совершить ( шать) над кем н. обряд (таинство) приобщения к церкви и наречения личного имени. К. младенца в купели. 2. кого (что). Быть восприемником… … Толковый словарь Ожегова
